Cambodia, Phnom Penh, Massage, Whitening, Japanese, Anti-aging, Anti-glycation, iL BRiLLE, カンボジア, プノンペン, マッサージ, エステ, 日本人, 美白, アンチエイジング, 糖化

TOPTOP
SHOP
- iL BRiLLE SALON 1st
- iL BRiLLE SALON 2nd
- iL BRiLLE AEON SHOP
MENU
- Facial Massage
- Body Massage
- Body&Facial Massage
- What is TOP BEAUTY?
PRODUCT
- iL BRiLLE (for Anti-aging)
- White Rabbit (for Whitening)
- iL ViTAliTE (for Anti-acne)
- MAKEUP
- Health care
COMPANY
- Company/Access
- Booking/Contact
- Customer's Voice
Owner's blog
「覚悟の瞬間」はこちら

スキンケア

ソープタグ
iL BRiLLE SOAP
iL BRiLLE Soap
This expert soap is gently produced over a period of 3months.
using a world-class soap-making technique.
Its creamy bubble and the cleaning power of natural fatty acids hydrate
the skin not too much and it can remove make -up and dust with one wash.
You will soon feel the difference.

Amount: 100g

洗顔ソープ
枠練石鹸の中でも熟練した石鹸職人が「ケン化法」による
3ヶ月の長い時間と手間をかけ丁寧に仕上げたクオリティの高い化粧石鹸です。
クリーミーな泡立ちと天然脂肪酸の洗浄力。
一度の洗顔でメイクも汚れもきれいに洗い落とします。

容量:100g


▼ソープの泡立て方を動画解説

ソープ使用方法


化粧水タグ
iL BRiLLE MOISTURE LOTION
☆iL BRiLLE Moisture Lotion

Whitening / Moisturizing
Even with a firm moisturization you can feel the clean texture of your skin
A combination of h-EGF components banishes age spots and freckles.
A brilliant skin is developed and skin is effectively improved.

Amount:120g

美白・保湿化粧水
しっかりと保湿するのにさっぱりとしたテクスチャーのローションです。
配合されているh-EGF等の潤い成分の働きに着目し、シミ・くすみをケアし、
透明感のある肌をつくります。

容量:120g


ローション使用方法
 

ジェルタグ
iL BRiLLE MOIST KEEP GEL
☆iL BRiLLE Moist Keep Gel
It is a Gel-Cream combined with freshness and the special
properties of a soft cream. Together with Nano-ceramide,
it continuously and firmly protects the skin's health without feeling sticky.
It is also possible to use as a base for makeup.

Amount: 30g

保湿保護ジェル
ジェルのみずみずしさと、やわらかなクリームの特性を合わせ持つ
ジェルクリームです。
ナノ化したセラミド様成分を配合し、ベタつかず、お肌をすこやかに
持続させます。お化粧下地としてもご使用になれます。

容量:30g

ジェル使用方法
 

ページトップ

line

Attention! What is iL BRiLLE Soap?

This expert soap is gently produced over a period of 3months
using a world-class soap-making technique.
Its creamy bubble and the cleaning power of natural fatty acids
hydrate the skin not too much and it can remove make -up and dust with one wash.
You will soon feel the difference.

枠練石鹸の中でも熟練した石鹸職人が「ケン化法」による3ヶ月の長い時間と手間を
かけ丁寧に仕上げた高クオリティの化粧石鹸です。
クリーミーな泡立ちと天然脂肪酸の洗浄力。一度の洗顔でメイクも汚れもきれいに洗い落とします。


特色1

★Feature1・・Composition of platinum, the ingredient of a beautiful skin at Nano-level

★Feature2・・The reason of black color is 30kinds of natural plant -derived minerals.



特色2
★特色1・・・ナノレベルの美肌の成分”白金プラチナナノコロイド”配合!

★特色2・・・黒さの秘密は、“30種類の天然植物性ミネラル”です!


Mineral are very necessary for the human beings to survive.
This soap has been blended 30kins of natural plant-derived minerals.
The vitality of a plant is a tremendous power.
Actually the vitality of these 30 plants is the key factor for
the detergency of this soap. This high-quality soap can remove make up,
sweat and dust. This is a double washing with a one-time wash.


The vitality of a plant is a tremendous power.
Actually the vitality of these 30 plants is the key factor for the detergency of this soap.
This high-quality soap can remove make up, sweat and dust.
This is a double washing with a one-time wash.
〈Used plants〉

Kelp, wakame, (sea vegetable or edible seaweed) hijiki (a kind of edible seaweed) etc…



特色2(続き)


イルヴリールプラチナソープが黒い秘密は、
30種類の天然植物由来のミネラルを使っている証拠!
人間が生きていく上ではミネラルは必要。そのミネラルを安全性の確認された30種類の
天然植物性由来のミネラルを配合しています。

植物の生命力は驚異的なパワーです。その30種類の植物の生命力を 分け与えていただくソープを作りました!
実は、この豊富なミネラルが洗浄力の最大の秘訣。
1度の洗顔で化粧落とし、汗などの汚れも落とす(ダブル洗顔)を可能にする、
質の高い究極固形石鹸です。


<使用植物類> コンブ、ワカメ、ヒジキ、松葉、ビワ葉、ヒノキ葉、スギ葉、 イチョウ葉、桑葉、竹、熊笹、クズ葉、イタドリ若芽、ドクダミ、 ヨモギ、真菰、スイバ、ハコベ、スギナ、エビヅル、ノゼリ、クレソン、ノカンゾウ、ギシギシ、オオバコ、カラスノエンドウ、 タンポポ、アマドコロ、カキドオシ、クコ

特色3

★Feature3・・It takes three months to make one-soap by the method of saponification
which chills and coagulate the soap over a long period of time.
This method is world patented.


特色3・・・1つ作るのに3ヶ月!世界特許と取得した“鹸化枠練製法”



line

潤い3大主成分とその他の成分
ヒトオリゴペプチド
h-EGF
This ingredient was discovered by dr biologist Stanley Cone
and was awarded the Nobel Prize in 1986. The Poly Rohpeptide of the ingredient
consists out of 53 amino acids which help to keep the skin smooth and firm.

1986年に生物学者スタンリー・コーン博士が発見し、
ノーベル賞を受賞した成分です。
53個のアミノ酸からなるポリペプチドで、
肌のハリと滑らかさを保ちます。

Colloidal Platinum 白金
COLLOIDAL PLATINUM
It has negative potential to every grain of platinum. Surrounding water is attracted by this platinum potential. It can maintain the electrical properties of the positive potential on inside and negative potential on outside. To keep positive and negative potential balance supports to improve the metabolism of the skin and increase the immunity.
This platinum is a very strong antioxidant.

ナノテクノロジーによりプラチナを目に見えないくらいに細かくし、
水に分散させたものです。
プラチナ一粒一粒にマイナスの電位を持っており、これによって周り
の水が引き寄せられ、内側にプラス(+)、外側にマイナス(-)の
電気的性質を維持します。

Plant extracts 植物類抽出元素
PLANT EXTRACTS
These minerals are extracted from more than 30 kinds of wild plants, vegetables, seaweed and tree leaves. You can keep a healthy skin by applying these minerals.
野菜、海藻、樹木葉など30種類余りの野生植物より 抽出したミネラルです。 植物から抽出したミネラルを直接肌に補うことで、 肌を健やかに保ちます。

line

Ingredient of Anti-glycation 抗糖化成分
Plantago Major セイヨウオオバコ種子エキス
PlANTAGO MAJOR
It is the extract obtained from the seeds of oil seed plantain, Plantaginaceae, Plantago.
It has been confirmed that it is a useful in the epidermis and dermis of the skin.
The epidermis of the skin・・Glycation inhibition of keratin of the skin
The dermis of the skin・・This ingredient encourages to improve
the aging of the skin (wrinkles and reduce flexibility) and inhibits of collagen glycation.

オオバコ科オオバコ属のセイヨウオオバコの種子から得られたエキスです。
表皮と真皮に有用性が確認されております。

表皮:肌とケラチンの糖化阻害
真皮:皮膚老化(シワ、柔軟性低下)の改善、
コラーゲンの糖化阻害 に力を発揮する成分です。

マロニエエキス
HORSE CHESTNUT EXTRACT
This extract is obtained from the leaves or seeds of the horse chestnut.It is the component which has the effect to inhibit
the glycation reaction and to suppress the denaturation of collagen and elastin which occurs inside the skin.
This extract improves the skin elasticity.

セイヨウトチノキの種子又は葉から得られるエキスです。
肌の内部で起こるコラーゲンやエラスチンの変性抑制や
糖化反応を阻害する働きを持ち、皮膚弾力の改善に
期待が持てる成分です。

line

This productions is kindly for skin and environment 肌にやさしいイル・ヴリール
◆colorless, flavorless, mineral oil, non-ethanol (lotion and gel), weak acid (lotion and gel),
◆mixed antiseptics like paraben and phenoxyethanol are not used
◆use rosemary and grapefruit of natural origin

◆無着色、無香料、無鉱物油、ノンエタノール(ローション・ジェル)、弱酸性(ローション・ジェル)、
    従来の表示指定成分不使用。

◆合成防腐剤パラベン、フェノキシエタノール不使用。
    天然由来のグレープフルーツとローズマリー使用。


ページトップ

COPYRIGHT(C)2009-2015 iL BRiLLE (CAMOBODiA) Co., Ltd. ALL RIGHTS RESERVED.